здорово! - vertaling naar russisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

здорово! - vertaling naar russisch

Жить Здорово; Жить здорово
  • 16+
  • 12+

здорово!      
( здравствуй! ) разг. salut!
(за) здорово живешь - прибл. pour rien, pour des prunes
здорово         
( хорошо, сильно ) разг. bien
здорово сделано - bien fait
ему здорово попало - il a eu son compte; il s'est fait sonner les cloches ( vulg )
ну и здорово! - chic, alors!
здоровый      
I
1) sain
здоровый ребенок - enfant en bonne santé
здоровое сердце - cœur en bonne santé
быть здоровым - être bien portant; être en bonne santé, jouir d'une bonne santé; se bien porter ( в данную минуту )
иметь здоровый вид - avoir bonne mine
2) ( полезный ) sain; salubre ( о воздухе, климате )
здоровая пища - nourriture saine
здоровый образ жизни - mode de vie sain
3) перен. sain
здоровая критика - critique saine
будьте здоровы! разг. - portez-vous bien! ( при прощании ); à vos souhaits! ( при чихании )
валить с больной головы на здоровую - reporter sa faute sur qn d'autre
II разг.
1) ( крепкого сложения ) robuste
здоровый парень - un garçon robuste
2) ( большой, сильный ) fort, puissant
здоровый мороз - un gel à fendre les pierres ( или il gèle à pierre fendre)
здоровая дубина - gourdin m

Wikipedia

Жить здорово!

«Жить здо́рово» — российская телепередача, выходящая на «Первом канале». Главная ведущая и руководитель передачи — Елена Малышева. Программа стартовала 16 августа 2010 года.

Выходит в эфир по будням, в 10:00 (ранее в 9:50/10:55).

Передача имеет формат ток-шоу, имеет 5 рубрик («Про жизнь», «Про еду», «Про медицину», «Про дом» и «Совет за минуту»).

Voorbeelden uit tekstcorpus voor здорово!
1. Здорово!" Здорово для всех, а для девочки Тани в особенности.
2. Здорово подстегивает иммунитет, действует укрепляюще.
3. Кержаков правоту наставника подтвердил, здорово открывшись и здорово пробив мимо вратаря Сесара.
4. Все были так довольны встречей" Здорово!" Здорово для всех, а для девочки Тани в особенности.
5. У него здорово получается". А еще, как выяснилось, "здорово" все братья Гришины рисуют.